合約睇唔明點算?香港小企業主三步拆解法
租約、供應商合約、平台服務條款……做生意總會遇到一大疊法律文件。唔少香港小企業主英文合約睇唔明,中文合約又滿滿法律術語,求其簽咗先算,結果中伏先知痛。以下三步,幫你簽約前拆解清楚。
第一步、搵出關鍵條款。付款條件、合約期、終止條款、賠償責任呢四樣係重中之重,簽之前一定要逐句睇明,唔明就標起佢。
第二步、留意自動續約同罰則。好多合約寫明唔提前通知就自動續一年,或者提早退場要賠成個合約期費用,呢啲位最容易中伏,續約日期記得入落calendar。
第三步、唔明就要問清楚。與其估估下,不如攞份文件搵人幫你解讀,睇明晒先決定簽唔簽。呢一步慳返嘅,可能係成年嘅租金或者賠償。
NexaMind 嘅文件摘要解讀服務每份 HK$180,將成份合約變成一頁重點清單,仲會標出你要留意嘅風險位,中英文都做,幾分鐘內電郵送達。而家首單免費,簽約之前傳份文件嚟睇下先。詳情:www.nexa-mind.ai/document-explainer。